Jak zůstat mladý

20. listopadu 1917 byla v bitvě u Cambrai poprvé úspěšně použita nová technologie. Podle plánu, který vymyslel mladý britský štábní důstojník J. F. C. Fuller, postupovaly stovky tanků do užaslých německých zákopů. Zisky britské armády byly brzy ztraceny, ale během roku Fuller naplánoval tankové operace v bitvě u Amiens. Tam britské tanky prorazily německé linie a byly následovány spojeneckou pěchotou, která držela takto zaujatou půdu. Bitva u Amiens ukončila patovou situaci zákopové války a vedla ke konci první světové války.

Jason Pontin, šéfredaktor a vydavatel.

Po válce, prostřednictvím velení experimentální mechanizované brigády, v knihách a v žurnalistice (často ve spolupráci s britským vojenským historikem Sirem Basilem Liddellem Hartem), Fuller naléhal na britskou armádu, aby se připravila na jiný druh války. Fuller věřil, že tanky by měly být použity v koncentrovaných formacích pro jejich šokující schopnost proniknout obranou nepřítele. Ale myšlenkové tanky britského generálního štábu by měly být použity na podporu pěchoty – navzdory úspěchům v Cambrai a Amiens, kde vedly zálohy.

Tento příběh byl součástí našeho vydání z března 2008

• Viz zbytek čísla
• předplatit

Pokud však byli Fuller a Liddell Hart doma nedoceněni, našli publikum v zahraničí u jednoho nápaditého důstojníka, Heinze Wilhelma Guderiana, který přeložil jejich práci do němčiny a agitoval za přijetí jejich myšlenek Ozbrojené síly .

Ve své autobiografii, Panzer Leader Guderian napsal, že v roce 1929 jsem nabyl přesvědčení, že tanky pracující samostatně nebo ve spojení s pěchotou nikdy nemohou dosáhnout rozhodujícího významu. … Bylo zapotřebí obrněných divizí, které by zahrnovaly podpůrné zbraně potřebné k tomu, aby tanky mohly bojovat s plnou účinností. Prosadil se: od května 1940 vedl Guderian německý obrněný sbor v jeho blesková válka (blesková válka) přes Ardenský les, kampaň, která skončila pádem Francie a evakuací britské armády u Dunkerque.

Multimédia

• Podívejte se na video z tohoto měsíce „Dopis od redaktora“.

Guderianovi bylo v roce 1940 51, ale zachoval si kvalitu mysli, která, jak se zdá, u mnoha z nás s přibývajícím věkem atrofuje: schopnost nenechat se zmást novými technologiemi. Guderian nebyl pouze nadšencem do nové technologie tanků. Bez odporu udělal to, k čemu Fuller neúspěšně žádal své vlastní generály: kreativně přemýšlel o tom, jak by je bylo možné využít.

V A Technology Surges poskytuje David Talbot moderní analog ve svém popisu nové vojenské zpravodajské sítě nazvané TIGR (neboli Tactical Ground Reporting System). TIGR, vyvinutý americkou Agenturou pro pokročilé obranné výzkumné projekty, je mapově orientovaná aplikace, kterou mohou mladší důstojníci studovat před hlídkou a doplňovat ji po návratu. Je součástí širšího úsilí, které armáda nazývá válkou zaměřenou na síť, ve které jsou informace rychle předávány vojákům. TIGR je oblíbený u nižších důstojníků, protože jim umožňuje vyměňovat si informace způsobem, který připomíná obdobnou produkci běžnou u wiki, spíše než se spoléhat na jakékoli informace, které se zpravodajský důstojník praporu rozhodne šířit. Jak však John Arquilla, profesor obranné analýzy na Naval Postgraduate School a přední zastánce organizace sítí v armádě, píše v Network Warfare , Tyto technologie jsou zázraky, ale obecně je nedoprovází žádné posuny ve vojenské doktríně a organizaci. . … Nové organizační formy a postupy se musí vyvíjet spolu s novými nástroji.

Pro každého, kdo investoval celý život do pochopení použití a výhod technologie, která se stala zastaralou, může být nesmírně těžké kreativně přemýšlet o nové technologii. Naším problémem je, že máme silné emocionální důvody, abychom odmítli jeho schopnost narušit naše zavedené způsoby.

Jinde v časopise uvádí Jason Epstein jiný příklad této melancholické pravdy (Co je špatného na Kindle) . Epstein může být největším žijícím vydavatelem: v Random House, kde byl více než 40 let ředitelem redakce, vynalezl moderní paperback a spoluzaložil New York Review of Books a Knihovna Ameriky. Je si jistý, že nebude existovat žádný velký trh pro elektronické čtečky, jako je Amazon's Kindle (viz jedna rozbitá na straně 94). Epstein chápe, že digitální přenos knih je zavedeným faktem, ale věří, že nejracionálnější formou digitálního přenosu není elektronická čtečka vydávající se za knihu, ale skutečná brožovaná kniha v kvalitě knihovny, která byla vytištěna, svázána a oříznuta na nízké náklady na vyžádání, vytvořené z digitálního souboru v místě prodeje strojem, jako je bankomat. V tomto je jako britští generálové, kteří pochopili, že tank je důležitou novou technologií, ale ne že by změnil válčení.

Jak můžeme zůstat mladí? Jak se můžeme nechat zmást 10 nově vznikajícími technologiemi z roku 2008? Rozhodně nesmíme pozastavit naše kritické schopnosti: ne všechny scénáře navržené takovými technologiemi jsou stejně věrohodné a něco z minulosti vždy uniká do budoucnosti. Ale měli bychom se snažit být tak málo připoutáni k minulosti jako teenageři a uspokojit svou kreativitu ne znevažováním nových technologií, ale úvahami o tom, jak by mohly změnit naše životy. Napište a řekněte mi, co si myslíte, na [email protected].

skrýt