211service.com
Výkon pedálu
Pokud chcete Guatemalu opravdu zažít, naskočte na kolo. S větrem ve tváři budete obdivovat dramaticky modrou oblohu a tyčící se sopky. Budete šlapat přes pole kukuřice a kávy a objevovat rozlehlé venkovní trhy plné enchiladas a tamales, světlého textilu a přátelských místních obyvatel. Můžete dokonce míjet středoškolskou pochodovou kapelu, která hraje salsu. Přesto, že jsem všechny tyto věci udělal sám, zjistil jsem, že ještě lepší způsob, jak zažít Guatemalu, je budova jízdní kola.

Andrea Silverman ’05 a Carlos Marroquin Machan v ústředí Maya Pedal v San Andrés Itzapa, Guatemala
Do Guatemaly jsem vyrazil v srpnu 2006 na dvouměsíční dobrovolnickou stáž s nevládní organizací Maya Pedal. Maya Pedal od roku 1997 renovuje a prodává ojetá jízdní kola a také navrhuje a staví stroje na jízdní kola, popř. bi-stroje . V regionu sužovaném chudobou a znečištěním Maya Pedal prosazuje sílu pedálů jako udržitelný zdroj energie a propaguje stroje, které ji využívají jako nástroje pro ekonomický rozvoj venkova. S vazbami na D-Lab MIT a stálým přísunem ojetých kol od neziskových organizací v Severní Americe (včetně Bikes Not Bombs v Bostonu, Working Bikes v Chicagu a Pedal Energy Development Alternatives ve Vancouveru) tato organizace slouží komunitám po celé Guatemale ze svých skromné sídlo v San Andrés Itzapa, malém městě v centrální vysočině země.
Bicimáquinas, vyrobené téměř výhradně z recyklovaných jízdních kol, jsou důmyslné ve své jednoduchosti a účinnosti. Zařízení poháněná jízdními koly, jako jsou vodní pumpy, drtiče kávy, pračky a mixéry, mají potenciál skutečně změnit guatemalskou společnost. Mohou podpořit ekonomiku tím, že lidem pomohou dokončit jejich zemědělské a domácí úkoly efektivněji i přes omezený přístup k palivu nebo elektřině. Zařízení jsou také vyrobena z recyklovaných materiálů a poháněna obnovitelnými zdroji energie – což je důležitá výhoda v regionu sužovaném kontaminovanými vodními toky a znečištěním vnitřního i venkovního ovzduší. Bicimáquinas mohou dokonce pomoci při zpracování kukuřice, nejdůležitější potraviny v Guatemale. Stroje poháněné jízdními koly jsou třikrát až čtyřikrát účinnější na osobu a hodinu námahy než stroje s ruční klikou. bi-mlýn / sheller (kolový mlýnek a loupač kukuřice) velkou výhodou oproti jiným strojům poháněným člověkem, které se v současnosti používají k přípravě kukuřice ke konzumaci.
Moji kolegové dobrovolníci a já jsme spolupracovali se dvěma placenými zaměstnanci společnosti Maya Pedal, Carlosem Marroquinem Machanem a Johannou Mesa Montuba, oba dlouholetými obyvateli San Andrés Itzapa, na stavbě těchto strojů a dalších. Naše dny v dílně Maya Pedal – řezání, broušení, lakování, sestavování kol – byly vždy přerušovány přestávkami na kávu, vyjížďkami na kole, hrami s dětmi ze sousedství a rozhovory s návštěvníky a přáteli. Tyto interakce nám daly příležitost procvičit si španělštinu a poznat členy komunity, z nichž mnozí kromě španělštiny mluví také mayským jazykem Kaqchikel. Stejně jako většina domorodého obyvatelstva Guatemaly mnoho z nich stále nosí tradiční mayské oblečení – a mnozí jsou chudí. Navzdory problémům, kterým Guatemalci každý den čelí, lidé, se kterými jsem se během svého pobytu setkal, patřili k nejlaskavějším, jaké jsem kdy potkal.
Maya Pedal má štěstí, že má lidi jako Carlos a Johanna, instruktor Edgerton Center Gwyndaf Jones, studenty z MIT's D-Lab a dobrovolníky z celého světa, kteří pracují na navrhování a stavbě bicimáquinas. Organizace však také čelí vážným problémům. Většinu kol, která Maya Pedal používá, darují lidé ve Spojených státech; Rostoucí celní poplatky za darované zboží mohou organizaci donutit hledat jiné zdroje ojetých kol. Aby se Maya Pedal stala finančně stabilní a expandovala, musí najít způsoby – jako je partnerství s jinými nevládními organizacemi –, jak lépe propagovat své bicimáquinas v zemi s malým počtem médií, která oslovují chudé venkova.
Jako člen neustále se rozrůstající rodiny Maya Pedal doufám, že zůstanu zapojen do projektu a uvidím, jak prosperuje jako udržitelné podnikání a katalyzátor pro zlepšení ekonomické, sociální a environmentální situace v Guatemale.