211service.com
Druhý život zavírá banky
Po celé měsíce, kdy zhroucení bankovnictví ve virtuálním světě Second Life stálo účastníky strmé ztráty skutečných peněz, se vlastník společnosti Linden Lab ze San Francisca držel laissez-faire a v podstatě říkal: My jen hostujeme software; obyvatelé by se měli vyhýbat obchodům, které zní příliš dobře, než aby to byla pravda. Tento týden však společnost Linden Lab náhle zakázala virtuální banky, které nemohou prokázat příslušné vládní registrační prohlášení nebo chartu finanční instituce. Zdá se, že tento požadavek pravděpodobně povede k uzavření všech bank Second Life.
Bankovní provoz: Po úterním oznámení společnosti Linden Lab, že zakazuje virtuální banky v Second Life, někteří obyvatelé spěchali s výběrem svých virtuálních dolarů Linden, zatímco jiní (výše) proti rozhodnutí společnosti protestovali.
Neexistuje žádná funkční alternativa, napsal Linden Lab v an oznámení zveřejněno v úterý. Takzvané banky nejsou provozovány, dohlíženy ani pojištěny Linden Lab, ani nemůžeme předvídat, které nebo kdy selžou. A Linden Lab není a nemůže začít fungovat jako bankovní regulátor. Společnost napsala, že tyto „banky“ přinesly do Second Life jedinečná a podstatná rizika, a my cítíme, že je naší povinností zakročit. Díky neudržitelně vysokým úrokovým sazbám jsou ve většině případů odsouzeny ke kolapsu – rozrušené „vkladatele“ zanechají bez ničeho. ukázat za své investice. Jak tyto aktivity rostou, je pravděpodobnější, že povedou k destabilizaci virtuální ekonomiky.
Mluvčí Linden Lab uvedl, že společnost nenabízí další rozhovory ani nekomentuje rozhodnutí ani jeho načasování.
O-face přišel šest dní poté Recenze technologie zveřejnil příběh, který popisoval ztráty avatarů a citoval možnost, že jedno zhroucení virtuální banky mohlo způsobit souhrnné ztráty ve výši přibližně 700 000 $ ve skutečných penězích mnoha stovkám obyvatel Second Life způsobem, který by byl v reálném světě nezákonný. (Viz The Fleecing of the Avatars.) Myslím, že načasování mohlo být způsobeno [tím] příběhem, říká Ben Duranske, právník z Idaha, který bedlivě sleduje stížnosti účastníků Second Life.
Minulý rok někteří obyvatelé Second Life – předplatitelé, jejichž digitální alter ega neboli avataři obývají virtuální svět – vložili své virtuální peníze, zvané Linden dollars, do banky jménem Ginko Financial, která se objevila ve světě a slibovala vysoké úrokové sazby. Loni v létě Ginko omezil výběr a nakonec zmizel. Vzhledem k tomu, že Linden dolary lze vyměnit za skutečné americké dolary, ztráty byly bolestně reálné. (Viz Potíže s penězi v Second Life.) Není jasné, kdo stál za operací Ginko.
Duranske to včera zveřejnil příspěvek na blog chválit zákaz bank jako pozitivní krok, který spoustě lidí v dlouhodobém horizontu ušetří spoustu neštěstí. Zásady, které se týkají světových společností, které nabízejí převody Lindenových dolarů a platby úroků, vstoupí v platnost 22. ledna.
Robert Bloomfield, ekonom Cornell University a pozorovatel virtuálního světa, který tvrdil, že samoregulace si zaslouží šanci napravit finanční problémy Second Life, říká, že věří, že banky budou čelit runům a nebudou schopny platit vkladatelům, což způsobí nové ztráty. (Viz Druhá šance pro Second Life.) Ale říká, že větší ekonomika Second Life, která má podle jednoho nedávného měřítka více než 300 000 účastníků, by nebyla hluboce ovlivněna, protože lidé budou stále moci vyrábět, kupovat a prodávat digitální zboží. a směňovat virtuální a skutečné dolary.
Včera, v rámci Second Life, se zdálo, že vkladatelé spěchali s výběrem peněz ze zbývajících bank, jako je Midas Bank a BCX Bank, a někteří mávali nápisy: Linden Lab: Vraťte nám naše banky hned! Podle jednoho účtu stáli avataři majitelů bank na stráži mimo jejich virtuální instituce. V půltuctu největších bank jsem viděl vlastníky, generální ředitele a finanční ředitele, jak všichni stojí ve foyer, vypisují oznámení a pokoušejí se uklidnit své vkladatele. bling! Prvotřídní vlasy! Jeden muž měl dokonce bílé rukavice, napsal v ní Prokofy Neva (vlastním jménem Catherine Fitzpatrick). Blog .
Bloomfield dnes ve 14:00 pořádá fórum na toto téma v Second Life; fórum lze nalézt tady . Jednou otevřenou otázkou, říká Bloomfield, je, zda by se zákaz týkal nejen bank, ale i burz, které se také objevily v Second Life. Linden Lab se odmítla zúčastnit fóra, říká Bloomfield.