Jak se ultrazvukové přístroje zmenšují, pacienti po celém světě těží z výhod

WAUWATOSA, Wisconsin (AP) – Když lékaři v odlehlém africkém městě varovali těhotnou ženu ve věku 20 let, že je již dávno po termínu porodu, liberijská pacientka souhlasila s vyvoláním porodu.

Ale doktor Simon Kotlyar chtěl nejprve potvrdit diagnózu. Hostující lékař tedy provedl ultrazvukový test pomocí nového systému – stroje miniaturizovaného na velikost přenosného počítače – a zjistil, že žena z Monrovie byla těhotná pouze ve 32. týdnu, nikoli ve 40. týdnu, jak lékaři věřili neoficiálními důkazy.

Tím, že tento systém přinesl docela velký rozdíl, řekl Kotlyar, hlavní rezident na oddělení urgentní medicíny v nemocnici Yale-New Haven v Connecticutu. Řekl jsem jí, aby šla domů a vrátila se za pár týdnů.

S tím, jak se ultrazvukové přístroje stávají kompaktnějšími a jejich kvalita obrazu přesnější, lékaři začali nosit technologii zobrazování těla do venkovských nemocnic v USA a rozvojových zemí. Ultrazvuk již není dostupný pouze pro nemocnice se spolehlivými zdroji energie a prostorem pro objemné vybavení.

Začínající průmysl přenosných ultrazvukových jednotek za poslední dva roky rychle rostl a očekává se, že se stane ještě větší součástí trhu s ultrazvukem. Dominují jí SonoSite Inc. z Bothell, Washington, a GE Healthcare se sídlem na předměstí Milwaukee ve Wauwatosa. Každý ovládá asi 40 procent celosvětového trhu, podle odborníka v oboru Harvey Klein.

Společnost SonoSite byla průkopníkem technologie ručně přenášených jednotek v roce 1999. Vedoucí společnost GE Healthcare vstoupila na tento trh později – v roce 2002. Tamní představitelé uvedli, že již naplánovali vlastní řadu přenosných jednotek a vstup SonoSite nezměnil jejich dlouhodobou strategii.

Hrubší verze přenosného ultrazvukového zařízení existují již téměř 30 let, ale SonoSite byl první, kdo vytvořil snímky použitelné kvality, řekl Klein, prezident Klein Biomedical Consultants v New Yorku.

Neočekává se, že přenosné stroje napájené baterií zcela nahradí standardní jednotky velikosti konzole, stejně jako notebooky neučinily stolní modely zastaralými. Ale Klein řekl, že kompaktní stroje se ukázaly být populární mezi lékaři mimo tradiční oblasti radiologie, kardiologie a prenatální péče.

Existuje možná 20 speciálních oblastí – urgentní medicína, anesteziologie – které představují nové trhy, řekl. Je zde velký zájem.

Ultrazvuk vytváří zobrazení tlukoucího srdce nebo vyvíjejícího se plodu v reálném čase tím, že interpretuje zvukové vlny odražené od pevných vnitřních předmětů.

Mezi další běžné techniky pro průzkum uvnitř těla bez chirurgického zákroku patří MRI – zobrazování magnetickou rezonancí – systémy, které poskytují živé výsledky, ale jejichž skenování vyžaduje, aby pacient několik minut ležel v klidu. Rentgenové záření je stále oblíbené pro vytváření snímků kostí, ale tato technologie vystavuje pacienta potenciálně škodlivému záření.

Ultrazvuk má své nevýhody. Jeho účinnost závisí například na tom, zda operátoři přesně vědí, jak umístit pacienty a kam umístit zobrazovací sondy, aby bylo možné získat nejlepší pohledy.

Pro lékaře je kvalita obrazu klíčová. Novější kompaktní jednotky nyní dokážou přibližně 90 procent času produkovat obrázky srovnatelné s těmi z konzolových jednotek vyšší třídy, řekl Dr. Craig Sable z Children’s National Medical Center ve Washingtonu, D.C.

V roce 2003 Sable přivezl přenosnou jednotku do Ugandy, kde ji použil k diagnostice život ohrožujícího srdečního onemocnění u 2leté dívky. Později podstoupila úspěšnou operaci v USA.

Jen takových pacientů jsou desítky, řekl dětský kardiolog. Tato technologie má stále co dělat, ale má obrovský potenciál.

GE Healthcare uvedla, že trh s přenosným ultrazvukem je malý, ale její podnikání rychle roste, s tržbami 174 milionů dolarů (129 milionů eur) v roce 2006, což je 74procentní nárůst oproti roku 2005.

Toto číslo představovalo asi jednu desetinu tržeb společnosti ve výši 1,6 miliardy dolarů (1,2 miliardy eur) za veškeré ultrazvukové vybavení, včetně tradičních strojů tak velkých, že je vozí na vozících.

SonoSite vyrábí pouze ručně přenášené jednotky. Její systémy byly použity americkou armádou v Afghánistánu a Iráku a také záchranáři z Louisiany po hurikánu Katrina, uvedla mluvčí společnosti Ann Buggeová.

Tradiční ultrazvukové přístroje váží stovky liber. Jsou namontovány na kolečkách, ale lze je přemisťovat stejně snadno jako vaše lednička, řekl Bugge. Všechny naše systémy váží 3 až 7 liber.

SonoSite měla v roce 2006 tržby 171,1 milionu USD (127 milionů eur), což je o 16 procent více než v roce 2005. Náklady na jeho ručně přenášené modely zůstaly stabilní, od přibližně 15 000 USD (11 154 EUR) do přibližně 50 000 USD (37 180 EUR) v závislosti na funkcích.

GE Healthcare očekává, že poptávka zůstane silná jak po jednotkách plné velikosti – které se pohybují od 30 000 USD (22 308 EUR) do více než 200 000 USD (148 721 EUR) – tak po přenosných jednotkách – které stojí 25 000 USD (18 590 EUR) až 90 600 USD (66 600 EUR). ,924).

Vidíme zákazníky, kteří kupují obojí, řekl Omar Ishrak, výkonný ředitel obchodní jednotky klinických systémů divize GE. Na tradičních trzích, kde mobilita není tak důležitá, budou chtít konzole s technologií vyšší třídy.

Výrobci ultrazvuku doufají, že miniaturizované zařízení učiní technologii populárnější mezi lékaři doma i v zahraničí.

Klein odhadl celosvětový trh s ultrazvukovými přístroji v loňském roce na 4 miliardy dolarů (2,97 miliardy eur), přičemž asi 10 procent pochází z prodeje přenosných jednotek. Trh v roce 2011 přesáhne 5 miliard dolarů (3,72 miliardy eur), z čehož více než 20 procent bude pocházet z příjmů z přenosných jednotek, předpověděl.

Kotlyar, lékař, který pracoval jako dobrovolník v Africe, řekl, že jeho liberijští pacienti byli nadšeni a vděční za to, že mají přístup k ultrazvukovým snímkům, zvláště když systém zdravotní péče jejich země byl zpustošen v občanské válce, která skončila v roce 2003.

Ženy milovaly představu, že vidí dítě v jejich břiše, řekl. Myslím, že to bylo neuvěřitelně povznášející pro lidi, kteří ve svém zdravotnictví dlouho neměli mnoho pozitiv.

——

Na síti:

SonoSite: http://www.sonosite.com

GE Healthcare: http://www.gehealthcare.com

skrýt