Co mě porod během pandemie naučil o pokroku

Mít dítě je ze své podstaty optimistický akt. Lidé v USA toho dělají stále méně.





konceptuální ilustrace

Nhung Le

24. února 2021

Ráno, kdy se mi narodilo první dítě, jsem většinou myslel na smrt.

Bylo to týden před Dnem díkůvzdání, když jsme se s manželem dřepli s naším novorozencem v Berkeley v Kalifornii a dozvěděli jsme se z kabelových zpráv, že nemocnice – jako ta, kde jsme byli my – budou brzy zaplaveny pacienty s covidem-19.



Problém pokroku

Tento příběh byl součástí našeho vydání z března 2021

  • Viz zbytek čísla
  • předplatit

O tom, že jsem těhotná, jsem se dozvěděla v březnu, pouhý týden předtím, než Kalifornie vydala svůj první příkaz zůstat doma, aby omezila šíření koronaviru. Podnik mého manžela byl uzavřen na neurčito. O pár měsíců později, těsně před nejhorší sezónou požárů v historii našeho státu, jsem přišel o práci klimatického reportéra. Náš svět se utápěl v krizi ve stejnou dobu, kdy byly naše životy radostně převraceny.

Čekali jsme roky na ideální čas mít dítě – dokud jsme neměli stabilní domov, příjem a zdravotní péči. Stejně jako ostatní mileniálové jsme to odkládali mnohem déle, než naši rodiče před námi.



Pokud existují motivátory pro tuto sociální změnu, zdá se, že mají více společného s nutností než s volbou. Prošli jsme velkou recesí, zatíženi dluhy a odměňováni stagnujícími mzdami a vydrželi nejpomalejší ekonomický růst které čelila jakákoliv generace v historii USA. Ovládání mileniálů méně než 6 % bohatství USA. Ve stejném věku ovládali baby boomers více než 20 %.

Americký kapitalistický slib – že příslušníci každé generace mohou tvrdě pracovat a očekávat, že svým dětem poskytnou lepší život, než je jejich vlastní – byl porušen. Tímto opatřením se pokrok u naší generace zastavil. A alespoň částečně díky těmto ekonomickým zátěžím rodí miliony méně mileniálů a ti, kteří mají děti, to dělají později.

Přehodnocení našich pandemických problémů s myšlením inženýra

Potýkat se s veškerou nejistotou se role epidemiologa během pandemie ukázala jako matoucí složitá. Pragmatičtější způsob myšlení, který řeší problémy, může pomoci při přijímání dobrých rozhodnutí.



Téměř rok po této pandemii se dětská poprsí jen zhoršuje. Zdá se, že psychologický a ekonomický stres pandemie tlačí rodiny jiným směrem, jako to dělají mladí lidé nesl hlavní tíhu zavřené ekonomiky. v průzkum od společnosti Modern Fertility, 30 % respondentů uvedlo, že kvůli covid-19 mění svá rozhodnutí o plánovaném rodičovství. Zhruba tři čtvrtiny z nich uvedly, že by děti oddalovaly – nebo by je vůbec zvažovaly.

Brookingsova instituce předpověděl že pandemie by mohla mít za následek o 300 000 až 500 000 méně porodů v roce 2021, což je pokles o 10 % nebo více. Méně jasné je, zda tento pokles odráží úzkosti bojujících potenciálních rodičů, jejich obavy o budoucí vyhlídky jejich potenciálních dětí, nebo obojí.

Americký kapitalistický slib – že příslušníci každé generace mohou tvrdě pracovat a očekávat, že svým dětem poskytnou lepší život, než je jejich vlastní – byl porušen.



Tento složený úpadek covidního dítěte nepochybně dále sníží porodnost v USA, již nyní nejnižší za více než tři desetiletí. A podle mnoha tradičních měřítek pokroku je klesající porodnost indikátorem selhání.

Naše bylo jedno z posledních dětí počatých v nadějné naivitě na začátku roku 2020, než jsem se dozvěděl o této specifické devastaci, která přijde. Ale po letech strávených podáváním zpráv o kolapsu ekosystémů v lidských rukou jsem cítil obrysy toho, co mě čeká.

Rok co rok jsem sledoval, jak moji kalifornští sousedé vypalují své domy kvůli stále větším, rychleji se pohybujícím požárům – a pozoroval jsem, jak se obnovují na stejných místech. I tváří v tvář chaosu se naše kolektivní ochota ke změně zdá sporná.

Tolik mých vrstevníků se rozhodlo nesvěřit další mladý život zdědění tohoto nepořádku, a nemohu říci, že se mýlí. Rozhodnutí mít děti je neodmyslitelně optimistický akt – buď proto, že člověk již má naději pro svět, nebo proto, že vytvořil a zavázal se starat se o část nové generace, musí nějaké najít.

Ráno, když se mi narodilo první dítě, jsem si myslela, že kdyby byl ideální čas mít dítě, tohle by nebylo ono. Myslel jsem na budoucí pandemie, které bude snášet, spolu s požáry a ekonomickými krachy. Přesto jsem si jistý, že se mu bude dařit. Úkolem, který před ním bude, spolu se všemi ostatními pandemickými nemluvňaty, bude předefinovat pokrok v době krize, jako je ta, která poznamenala jejich úplně první dny.

Tento článek byl podpořen projektem Economic Hardship Reporting Project.